がっかりなハイティーン

悲しいですね

マレーシアはとても素晴らしい国ですよ。まずは何を期待して旅行したのですか?5つ星ホテルに滞在して何かの見返り期待したのですか?
ケーキが一つ足りないなら素直にExcuse　meと言って足りないことを告げれば・・・I’m　sorryって・・・
ケーキが足りないから次元の低い話ですね。

ハイティーンにがっかり

ミコノス島へいき、ひたすら騒ぎまくる欧米のハイティーン(十代後半)にがっかりしていたので開いてみました。

マレーシアに行ったことはないのですが、以前マレーシアの高校生にホームスティしてもらったことがあります。
とてもいいおうちのお嬢さんで、「My island」というので「え?島持ってるの?!」「No,家族のです(恥....」というような桁外れさでした。お手伝いさんが何人もいて、イギリスに留学するのがおうちの決まりだそうで、英語、マレー語、中国語はもとより5つの言語をあやつっていました。17歳、清楚で本当に素敵なお嬢さんでした。
マレーシアというと彼女を思い出しますが、とても程度は高い印象です。

満干全席を注文したはずなのに、出てきたのは餃子5個(マジっすか)

みたいな話ですよね、大袈裟に言えば。

そりゃ、誰だって怒りまっせ。

で、問題点がよくわからないのに
>むきになって議論するほどのことでもないと思いますが。
とは、これいかに?意味がヨクワカラナーイーネー

ノーマネーノーハニー
意味がヨクワカラナーイーネー

あなたにとっては、『暇つぶしの儀式』かもしれませんが、
トピ主はメインイベントだったかもしれないじゃないですか。
いや、メインイベントだったに違いない。
しかも、自分たちだけ!そのような扱いを受けたと言っているのですよ。

アナタ、スケベアルネ?
ダカラ、ソウゾウリョク　アルネ
ジブン、オナジタチバ、ドスル?
マワリ、リッチ　ワタシ、ザンパン
ミジメ、ワタシ
アナタ　ニンゲンアルネ?　
ワカルネ?


で、ここからは余談ですが、個人的には、カルoサにせよ、ラoフルズにせよ、オリoンタルラジオにせよ、ペニスシoラにせよ、シュリoツにせよ、
『樟脳、カビ臭、加齢臭』みたいなホテルはどうでもいいんですが、日本人に対してやって良い事と悪い事をはっきりさせておきたいものですね。
そもそも、植民地支配の残滓ですから、ヘクソカズラ様式の悪臭がしますがね。

で、たいていの老舗ホテルでは、アングロサクソンのアルピノな方々が棺桶に片足突っ込みながら、チョロチョロ流れる生演奏なんぞ聴いて、古き良き植民地時代のノスタルジーに浸ってティーを嗜んでおられる訳ですよね。

搾取政策時代のノスタルジーに浸ってる事自体も納得いきませんが、
植民地時代の現役だった人は70歳以上な訳で大抵の客は2世、3世ですね。

で、ハイティーといっても、ある意味、ホテルの客寄せイベントな訳ですよね。

で、50年経って、2世3世に擬似的なノスタルジーに浸っていただく為に(優越感を味わっていただく為に)、日本人にこの仕打ちですか?

(アングロサクソンの2枚舌政策は常に現地人を2分させるという姑息な手段を必ず使いますよね。優遇される者とそうでない者と。
・・・・ちょっと、脱線しすぎました)

Re: がっかりなハイティーン

私も3月にマレーシアへ行きました。旅の途中で若い娘が羽目をはずしている話かなと思ってクリックしました。ご免なさい。
安いツアーだったので、カルコサには行きませんでしたが、かなり立派なホテルのアフタヌーンテイには連れて行かれました。

街歩き、トライショーで見物の後だったから、ジーパンはいて汗臭くてホテルでは迷惑だったかもしれません。でも、そこは団体でしたから、個別に差別されることはありませんでした。
もし、貴方のような待遇にあったら、ガイドに抗議するし、私たちの身なりが云々言われたら、ホテルで着替える時間何故くれなかったと言ったと思います。言葉といわれたら、だからガイド頼んでいると言います。
食べ物のことは期待も大きいから、くやしくなりますよね。

身なりのことで、その態度されるのはおかしいですね。
サンダルはご遠慮願っておりますとか、半ズボンはご遠慮下さいとか、入り口でいうのではないですか。
あなたの言われるように、そのスタッフの方がおかしいかも。

個人旅行の時は、私も必ずそこの有名ホテル、たとえばシンガポールではラッフル、バンコクではオリエンタル、ヤンゴンではとトレーダースなどでアフタヌーンテイに行きます。
その時は、ちょっと服を着替えて行くようにしています。それが楽しみでそれようの服をいつも持って行きます。
言葉の壁はしょうがないですよね。まず日本語で話してみる、それで通じなければ単語を並べてみるでいいのでは。
貴方が何歳でいらっしゃるのか解りませんが、私の時代、英語教育なんて今ほど熱心ではなかったですし、私より10歳年上の人は、敵性語として習わなかったこともあったほど。
どこの国に行くときも、「あなたの国の文化を見せてくださいね」という謙虚な気持ちさえあれば通じると思っています。

東南アジアはマレーシアに行ったので、全部制覇しました。でも、いやな思いはしませんでしたが、何故かもう一度とは思わなかったですね。
相性っていうのがあるのかもしれません。

私のような婆になると、皆さんの批判なんて気にしませんよ。
これから先は閻魔さんにきらわれないようにと思って生きるだけです。

マレーシアはその程度なんだなぁ、残念ながら

【地球のシノギ方】

政府観光局への警告は無論の事、首相関係者、元首関係者、時によっては、軍、警察、資本提携先への御連絡も忘れずに。

はっきり言って、詐欺だもん。

追記、ヨク捜したらこのホテルでの

ハイティを謳っているツアーがあった。言葉を間違って書いているのではないかと疑っている。

最初に見たページには、
One of Carcosa Seri Negara’s trademarks is the English afternoon tea, served at the elegant drawing room, or on the verandah, overlooking the beautiful gardens, daily, in the style of Sir Frank Swettenham. Savor the delightful variety of teas, assorted sandwiches, hot savories, pastries, cakes, fresh strawberries, and the quintessential English tea fare of scones served with Clotted Cream and homemade strawberry jam.

人様のブログを参照してはまずいのかもしれないが、ここにそのAfternoon Teaの写真がある。少しスクロールすると見れます。
http://ameblo.jp/sunny-sideup/

見る限りイングリッシュスタイルのすばらしいティーメニュみたいだ。さっぱり分からない?

誰もいまだに言わないのはなぜ?

私は良く知らなかったんですが、
アフタヌーン・ティー=ハイティーなんですか?
私はてっきり全く別物だとばかり考えていました。

私自身、家族が夕食を「ティー」と呼ぶ家庭に育ったので、
ある意味毎日ハイティーを楽しんでいたわけですが。

マレーシアのハイティーだと、そこに飲茶文化が加わっているイメージもあります。

ハイティー=アフタヌーンティなんですか?

謙虚な気持ち

もし saboten さんがご覧になっているなら無視して下さい。マンジンさんのこの書き込みに目が留まりましたので。

インドでもNG を出しまくっている日本人を見かけます。
まず服装から、短パンにTシャツ、ビーサン。頭にはタオルで頭巾している青年を見かけたら99.99%日本人です。
彼らは二人以上で行動します。なぜなら英語がほとんど分からないから。
そんな服装で、町のとびきり高級なレストランに入ります。
エアコンの効いた所はまず禁煙と決まっています。なのに平気で煙草を吸って灰を床に落とし、ボーイに注意されて
はじめて禁煙だと気づく。上流階級のインド人にはいい迷惑。スィク教の人は戒律で煙草を禁じられているので尚更です。

古い「歩き方」の読者投稿にあった話。
寺院のチケット売り場で日本人の若者たちが何かもめている。尋ねたら払ったお金を返そうとしないと怒っている。
しかし事実は、売り場の老婆が一生懸命になってお釣りがないから小銭で払ってくださいと言っている。
そんな英語も彼らには理解できないんですね。

インドは腹が立つ国。謙虚な気持ちになりたくてもなれない。とにかくインド人の客引きは半端じゃありませんから。
しかし、くだらない「インド本」の著者みたいに
どうだ ! 俺はこんなに孤軍奮闘して並みいる敵のインド人相手に旅してきたのだ。凄いだろ !
ってノリにはついていかれません。
本人が知らないだけで、インド人のマナー、ルールを平気で破って、それをまるで鬼の首を取ったように自慢する。
自分がいかにインドについて無知であるか気づいていないのに。

どこの国でも、傍から眺めていると恥ずかしい日本人はいますね。
けど欧米人はすべてスマートだとは言い切れない。白人を無条件で礼賛する趣味は持ちあわせていませんから。

Re: また別の話。

すいません、私が書いたのは午後の一時、
ごごいちじ　ではなくごごのひととき　でした。
(変換キーを押したら一時となったのでそのまま投稿しちゃいました)

Re^2: がっかりなハイティーン 十代後半(の人)にがっかりした、と中卒の私には読めました。


でも色々読んでいて勉強になりました、日本で言う小昼のことだったん

ですね。

私も1流ホテルのレストランで少し慣れなきゃ。(チャンスがあれば)

もし間違いをしない人がいたとしてもつまらない。間違いを自分で認められる人、笑える人は素敵。

無視してスルーすればいいのですが、私もいつまでたってもガキなのでこのトピであげ足取りを最初にした人に突っ込んでしまいました。人を子バカにして独断と偏見に満ちたレスが多いと感じていたからです。

すぐ、”日本人は”とか”世界の常識”とかいう人は日本人ではないのでしょうか?社○党の先生のように批判の為の批判をするのが好きなのでしょうか?それとも欧米崇拝?私はまったく嫌韓ではないのですが事大主義的思考ではないかと...。

別に私は懐石料理を食べて”なんで"寿司じゃない”っていう欧米人がいても無知だとは思いませんし、寿司をスウシって呼んだって別にいいと思います。気がつけばあらためればいいことです。

ただ、トピ主さんは確か前にバンコクのウィメンマーク宮殿をユニークな呼び方をされて、男の私は少しドキドキしたので注意をされたらいいかなとは思います。また、私も思い込みは激しいので間違いをしますがひとつのホテルでの出来事でマレーシアのレベルを語るのは少し乱暴かなと思います。

ホテルでもハイティーとアフヌンティーは混同しやすいかなと思います。私も間違えて聞いたことがあります。親切なフォーシーズンズのスタッフに教えてもらいました。知らないことは覚えればいいだけです。

もし、夕方に行ってハイティーとメニューにあったら簡素だった可能性があります。ムーミンママさんの写真にあるような「アフタヌーンティ」は特別なものなので落差にがっかりすることはあり得ると思います。

それはホテルの責任とはいいがたいかも。ただ、ケーキ3個の理由が分かりません。2人分ならもっと丁寧な対応があっていいとは思います。

火付け役は私のようで

私はトピの内容に一番メリハリ?のあるレスをしています。

今回も暗に批判している人もいますがその人は洞察力の無い人
なので何とも思いません。

エライ人なんて居ませんよ。資格基準もありません。

貴方のレスも他の人と何ら変わりない事を自身で認識出来て
いない様です。

Re: がっかりなハイティーン

ハイティーンとハイティーこの違いがだいぶこのスレッドを賑わしていますが・・。

私もよく間違いばかりするので人様の頭の蠅を追うどころではないのですが
sabotenさんのトピを読んでいると「坊主憎けりゃ袈裟までも」の感がします。
ホテルでの対応がマレーシアに対してネガティブな表現になるのが判り難いですね。

どうでも良いことですが、「清算」は『精算』と違いますか?
>タクシー何時に呼ぶ?　　タクシーを何時呼ぶ?

ホテル側もこのようにチョットした間違いがsabotenさんの感情を害した
のかなとも考えました。

なんか、、、

このトピに付いた皆さんのレスを読んで(一部は除きますが)、
格式のある処に、身の程を知らない&ハイソなバックグラウンドも無い
&又その様な雰囲気も醸し出せない輩は行ったのが間違い?
って感じました、、、。
だけどトピ主さん(どんな方かは存じませんが)は雑誌や観光局の
素敵な宣伝を見て気軽に行けるチョッピリ豪華な午後の一時とかを
期待して行かれたのでは?
予め予約して行ったのか、飛び込みかは分からないけど
ホテル側も客として席に通したのに素っ気無いサービスだったのかな?
それならこんな待遇を受けて不快だったと直接ホテルや観光局に
一言苦情を言ってもよい様な気もします。
まぁ、世の中にはウッカリ足を踏み入れちゃ行けない敷居の高い
場所もありますが、ホテル側も「当方では利用者を選びます」とは
宣伝出来ないだろうしね、、、。
ただ、利用客の雰囲気で食事等やサービスにあからさまな格差を
付けるのは一流のやり方なんだろうか?と疑問に思います。
(遠まわしにオマエラみたいのは二度と来るな!って意味なのかな?)

さっちゃー殿

失礼を承知で書きます。

私と同行者もあなた同様、よくプラスαのサービスをしてもらったり、スタッフとおしゃべりに花を咲かせたりと、宿・食事に関しても楽しい思い出ばかりなのですが、目と鼻の先で、同じ日本人でありながら、私達とは真逆のサービスを受けているの方を良く目にします。特にヨーロッパが多かったです。
その方達に共通しているのは、上記の身なり・立ち居振る舞い、それに醸し出す雰囲気(顔つきも)が、何というかエレガントとは程遠い、言わばNGなのです。
(旅先でのスマートカジュアルが下手な日本の方、多いですよね)

そう、私も自分を、身なりよし、立ち居振る舞いよし、醸し出す雰囲気よし、顔つきよし、何というかエレガントな人間だと内心思っていますが、それを聞かれてもいないのにこんなところに自慢げに書き込んだりはしません。みっともないからです。

ごめんなさい、文章から受ける印象でこんな想像をするのは失礼かとは思ったのですが・・・。
ただ、NGに気づかずに今後もどこかで嫌な思いをされるよりは・・・と思い、お節介なコメントをさせて頂きました。

♪でもそんなの関係ねえ～♪

キャンペーンくんだんでしょ?
責任者出せよ、ってことでしょ。

(くいにー)アマンでもf0-しずんずでもビーサン、Tシャツ、短パンで通りまっせー。

そうです

でもここの掲示板でひどく傷つけられました　　書かなければ良かった　

ハイティーン?

http://www.fukuchan.ac/music/j-sengo1/kiiroisakuranbo.html

こういうことですかね?

素晴らしい…

日本人の特徴を前面に出した素晴らしい投稿だと思いました。

ハイティーンですからね。中学校一年生程度の英語ですが、、
おそらくまずそこからして問題があるのではないかと。

もう一つ言っておくと、別にハイティーはケーキをたくさん食べる習慣ではありません。
ハイティーは労働者階級の習慣に由来するものです。

日本人はその程度なんだなあ、とつくづく感じた投稿でした。

なんでもいいですけど・・・

ハイティーですが、ここの掲示板は書いた人の揚げ足をとって非難
するところなんですね。　
カルコサでこんな思いをしたので、お勧めしませんよ　気をつけて下さい　といいたかっただけなのに、こんなに侮辱されるなんて　
しかも日本人ですね　すばらしいなんて・・　　ここにはもう書きません　AtoA　のコメントは別に・・・　気にしていませんが

re.その前に自身の程度を再確認をした方が良いですよ。

おまえモナー