お貸ししますよ

2・3年前から米国や欧州でドライブする際TOMTOMを使っています。
これだと、サイズは小さいですが俯瞰方の地図の表示と日本語での案内をしてくれます。
住所を入力すれば一方通行も考慮し案内してくれますし、間違えても即座にリルートしてくれます。
私の場合、興味が有りそうな場所には案内を無視しあちこち立ち寄ってましたが目的地には何のトラブルも無く到着します。
但し、番地が違っていたりすると多少最後になって探すかもしれません。

私が持っているのは北米・西欧諸国の地図が入った最高価格版で400ポンド弱ですが、若しご自身でお買いになるなら北米だけとか1つの国だけとか入っている地図が少ない安い物も有ります。
これだと200ポンド以下でも有るかも知れません。

http://www.tomtom.com/products/product.php?ID=212&Category=0&Lid=1

私は恥ずかしながらこれが無いとドライブ出来ませんので、先日の旅行の際預け荷物の到着が送れたためもう1台買いましたので現在2台持っています。