ターミナル内で待つことは可能です。

>>フィリピン航空の国内線空港は24時間オープンしているのですか?

24時間大丈夫です。待つことは可能です。