たぶん大丈夫

何時ごろに空港に着かれるのかわかりませんが、
空港にチェドックと、もうひとつ、現地のエージェントがあり、
そこで宿を紹介してもらえます。
イベントがあると大丈夫かどうかわかりませんけれど。

予約されるなら、日本の旅行会社経由ではなく、
OBBのウエブサイトなど現地により近いルートで直接押さえたほうがよいでしょう。
日本の旅行会社を通すと、相当なレベルの宿しか手配できないので。

また、鉄道もおっしゃられているような感じで大丈夫です。
OBBやCDのサイトであらかじめルート・時刻を調べておき、
プリントして駅へ持参すれば、まず間違いなく買えます。
ただ、購入に時間がかかったり、窓口の営業時間の問題があるので、
余裕を見ておかれることをおすすめします。