フランケンワイン ヴュルツブルクのワインを飲むのに雰囲気のいいところは ●Bürgerspital (Theaterstraße 19)中は古い木の家具で落ち着いた雰囲気です。中央駅とレジデンスの間でワインショップの上にからくり時計があります。 ●Juliusspital ワインショップではワインや簡単な食事ができます。 レストランは病院の一角です。 http://www.juliusspital.de/html/45_DEU_HTML.htm ●アルテマインミューレ 今ヴュルツブルクで一番人気のレストランです。アルテ橋の端にあります。 http://www.alte-mainmuehle.de/ ●ラーツケラーです。アルテ橋の手前右にあります。 http://www.wuerzburger-ratskeller.de/index.html?main_09.html? ●Backöfele(農家風の建物で地元人には1番人気、地元料理) http://www.backoefele.de/main/index2.php ●Weinhaus zum Stachel ここは、観光客に好まれる店です。マルクトプラッツのSchleckerというドラッグストアーの裏です。 http://www.weinhaus-stachel.de/ フランケンワインはSilvaner(ズィルバナ)という品種のワインがRiesling種よりおいしいと思います。一番質がよいとされるのは、 Stein(町の北の山)で取れたぶどうで出来たワインです。 地元の3大ワイナリーはBürgerspital,Juliusspital,Staatlicher Hofkeller(レジデンスの隣)で、これらのワイナリーはSteinに畑を持っています。 ワインショップでは試飲も可能です。 ヴュルツブルクの駅の出口のところのツーリストインフォメーションでは日本語の市内観光案内が無料でもらえます。日本語だけは他の言語よりよく出来ていますので、是非日本語のをもらってください。 ヴュルツブルクの写真が見られます。 http://www.pbase.com/bernd/wuerzburg_wrzburg_wurzburg&page=1 ライン川の地図ですが、これよりいいのが無いので、解説は写真のURLに繋いで見てください。おそらくそこには英語解説があると思います。 不明な点は、ご遠慮なくコメントしてください。 http://www.rheintourist.de/hauptseite.php?framerechts=/staedte/mainz/mainz.php
Re: フランケンワイン ムーミンママ様、 フランケンワインを楽しめるお勧めの場所の紹介ありがとうございます。 今からとても楽しみです。Steinで穫れたSilvaner種、飲んでみようと思います。 日本語の市内観光案内必ずもらうようにします!! 写真のページの自動翻訳、意外に使えそうで驚きました。辞書を引く手間が省けるので、これからいろいろと役立ちそうです。ありがとうございます。