ありがとうございます! ジョージィさん、早速のレスありがとうございます。 DFS、日航の近くにあります。地図だとホテルの前のようです。早朝の海岸沿いのお散歩、かなり惹かれます。せっかく香港に行くんだから少しくらい早起きして…ただ、女性2人なんですが、早朝は大丈夫でしょうか???やっぱり不安が大きくて。 お邪魔じゃないですよ～また何か思い出されたら、教えてくださいね!
朝ごはん 香港で一番追おいしいと思うのは、お粥です。日本のお粥に比べると、かなりしょっぱくて、米の形も残ってないくらい煮込んであって、水分も日本のより多いけど、出汁が効いてて、あんなにおいしいものは無い!ッて感じです。外米の臭さはありません。 アゲパンの「ユーチャウ」もしくは「ヤゥテゥ」と適当にしつこく言ってると持ってきてもらえる 湯条・・・あ、書けばいいのか?・・・と「サイシン」とイとンを上げたイントネーションで言うと持ってきてくれる青菜の香港風おひたし?も一緒に食べると良い朝食です。 ホテルの近くのお店を思い出すので、もう少々お待ちを・・・
ちなみに >アゲパンの「ユーチャウ」もしくは「ヤゥテゥ」と適当にしつこく言ってると持ってきてもらえる 湯条・・・あ、書けばいいのか?・・・ と「サイシン」とイとンを上げたイントネーションで言うと持ってきてくれる青菜の香港風おひたし?も一緒に食べると良い朝食です。 広東語だと「油條」は(やうてぃう)でも通じますが「油炸鬼」(やうじゃーぐぁい)の方が一般的かも。 「菜心」は(ちょいさむ)ですかね。 最近は内地からの観光客も多いから北京語でも通じるところも多いですけどね。れいちぇるさんも仰るように紙に漢字を書くのみ手ですし、メニューを見て指を刺せば大丈夫でしょう。
ちょっと自分にレスしてみる 過去にはこんなこともあった・・・ http://bbs.arukikata.co.jp/bbs_past/tree.php/id/189126/-/parent_contribution_id/189126/ herenaちゃん なっき～☆さん 今後ともよろしくお願いします。
JALホテル周辺の朝 こんばんわ 女性二人でも大丈夫ですよ! おどおど、びくびくした態度でいると大丈夫じゃないかもしれないけど、堂々としていましょう! 地図も頭の中にできるだけ叩き込んで歩きましょう! JALホテルからだったら、近くにある歩道橋を歩いていけば、ホンハムの駅に着きます。 ホンハム駅にも、カフェテリアのようなものがあるので、お食事できます。おいしいかどうかはわかりませんが・・・ 朝食は、思い切って、タクシーでスターフェリー乗り場まで行き、フェリーに乗ってセントラル(中環)まで行き、陸羽茶荘で飲茶、、、ここは、朝ならオバちゃんが駅弁スタイルで蒸篭を持ってくるので、言葉なしで食べられます。ちょっと高いと感じるかもしれませんが、おいしいですよ! 夕食なら、隣のホテル・ロイヤル・ガーデンにイタリアンのサバティーニが入ってるので、そこもお試しになったらいかがでしょうか?海に囲まれた土地で食べるイタリアンはおいしいでしょう?メニュー選びが難しいと思うようなら、サラダとピッツァかパスタだけでも大丈夫じゃないかしら? 近くに北海漁村というお店があるので、そこで火鍋もおいしいし♪ わかんなければ、レタス・・・西洋菜とかなんとかそんな感じの名前の菜っ葉・・・ワンタン、エビ・・・あ、日本語できる係りの人いますから、堂々と食べましょう(笑) ガイドブックに出ている高級なお店もおいしいけど、本には出てないお店もリーズナブルなお値段でおいしいものが食べられますので、事前に予習したことにこだわらず、チャレンジしてみればいいんじゃないかと思います。 ツアーで行くとガイドさんが、町にある小さいお店は、私たち地元の人は大丈夫だけど、日本から来た人が食事するとお腹こわす、見たいな事を言います。 でも、それは、オプショナルの夕食お食事券みたいなものを売るための言葉でもあるので、騙されないように(笑)
