なるほど! ぼうふらおじ様 そのやり方、すっかり失念していました。目からうろこ・・・です。 本当にありがとうございます。 ただ我々もドイツ語、イタリア語となると全くだめで(住んでいてもフランス語もなんとなく・・・のレベルですから)意味が理解できるかは、怪しいものですが、試してみます。 そんな風に探した宿はフランスでは日本人第1号宿泊者であることが、ままあります。 (ゲストブックには日本語で書いてくれと言われます。珍しいからでしょう) 我々にとってはこれが旅の1番の醍醐味です。(困ったことに宿でのんびり遊んでしまうこともしばしば・・・) できればコミュニケーションがしたいので、仏語か英語の通じるところを探します。 ぼうふらおじ様の文章は、和みますね。子供も楽しみにコメントを読んでいます。 ありがとうございました。