Re: パリのバスに関して

こんにちは

RATPの図をちょっと見たのですが、黄色△の注意マークは、すぐには見つからなかったですけど、意味は、以下の通りです。

arrêt non accessible actuellement　と書いてあるのだろうと思います。

arrêt : バス停
non accessible : 利用者がバス停に行けない(バス停が利用できない)・・・形容詞の否定形
actuellement : 目下の所、現在は

> 「現在は近くに停車しない」という意味なのでしょうか?
(最初のレモンスカッシュさんの推定でほぼ正解です。)

多分、工事か何かで、一方通行になっているとか、大型車通行禁止で迂回するとか、バスがそのバス停に止まらないということでしょうね。

良いご旅行を