空港で見たことがあります フランクフルトかローマだったと思いますが(あまりきちんと覚えてません) 折りたたんで梱包された自転車を見たことがあります。 たぶん現地でツーリングでもするのだろうな、と思って見ていました。 何らかの条件はあるのでしょうが、持って行くことはできるんじゃないかと思います。 航空会社に直接問い合わせてみればいいのでは?