ハイヤーを勧めます

この質問に限定すれば、いちいちタクシーは面倒なので、ハイヤーと言いたいところですが、言葉の壁もありそうですね。現地旅行会社に手配してもらいましょう。しかし、都市ごとにそれをするのならば、日本で全てを手配するほうが、間違いもなく却って安価に済む筈です。

恐らく、お仕着せパッケージは嫌なのでしょう。それなら個人旅行を手配すれば良いだけです。

流しのタクシーは言葉の問題からトラブルになる可能性は高いと言えます。

新婚旅行というからには戦後教育を受けたかたでしょう。英語が全く駄目ということはあり得ません。海外へも個人で行くことは可能です。しかし、新婚旅行となると一般的には相手を十分知っているとは思えません。極端な話、まだ騙し合いの時期です。これが成田離婚の最大の原因ですので、無理しないほうが良いと思います。トラブルは必ずある訳で、公共交通機関での失敗などは可愛いものです。