おとみさんさん、アメリカのホテルには 二部屋をつなげるコネクティングルームというのがあります。つながった二つの部屋の同じ扉(実際は2枚のドア)を両方から開けると中でつながるタイプです。2部屋分のレートですむので2~3泊までならばコンドとかのスーイトより安上がりだと思います。但し、場所によっては数が限られているホテルもあります。 ご予算でお好きな各ホテルをお捜しください。夏の繁忙期なので早く決められたほうがよいでしょう。お子さんはベットで川の字で寝られればキングベットルームが2部屋で十分です。