そうかなあ

googleでLichtensteinと入力すると、上から3つ目にwikipediaがヒット(http://en.wikipedia.org/wiki/Lichtenstein)し、親切に国を調べる場合、For the country, see Liechtenstein.と出てきますので、このLiechtensteinの部分をクリックするとちゃんとリヒテンシュタインの情報が出てきます。
　何もドイツ語綴りで検索しなくても、日本語でリヒテンシュタインと入力してgoogleで検索すれば、最初にwikipediaがヒットしますから、そこを読めばLiechtensteinとか、Fürstentum Liechtensteinとか書いてありますから、正式な綴りを知らなくても、実際は何も困らないんです。試して頂ければ分かります。それに、実際、üなんて字は自分のキーボードでどうやって打つか、打てるのかすら忘れてしまいました。