Re: 場所によっては、茨城県を「いばらぎけん」と発音します。

こんにちは、大統領さん

ちなみにわたしも「いばらぎけん」と発音します。
大阪府にある茨木市が「いばらきし」なのだと思っていました。
でもひょっとしたら逆なのかもしれません。
北海道の旭川を「あさひがわ」と発音する住人もいらっしゃいますし
橿原が「かしはら」、柏原が「かしわら」ということになっているようですが
旧仮名では両方とも「カシハラ」だったはずです。

表記法にせよ発音にせよ、時とともに移り変わるもので
おそらくどちらが正しいというようなものではないのでしょう。

ただ検索が混乱するような場合は、やはり要注意でしょうね。