ローマ字のホテル名を教えてください マルコポーロ3さん、ありがとうございます。 ローマ字表記と日本語表記がなかなか一致せず、重ね重ねご説明をいただくことになりました。 マルコポーロ3さんの以前のアドバイスにあったhttp://www.jyh.or.jpから検索したみたのですが、 ウイーンはPalace Hostel Schlossherberge、 ブダペストは、 http://www.youthhostels.hu/hostel.php ここから検索したみたのですが、 Fortuna Boathotel and Restaurant と Budapest Fortuna Hostel しか見つけられませんでした。 これはマルコポーロ3さんのおっしゃるとフォルトナ・ボートYHとフォルトナYHとは違うのでしょうか。 お時間をお取りして大変恐縮なのですが、ローマ字のホステル名を教えていただけますでしょうか。
Re: ローマ字のホテル名を教えてください はい、ウイーンはそれです。HPの写真でぶどう畑の眼下にウイーン市街が見えるかと。夜景も最高です。シャトーホテルの別館で、隣のシャトーホテルでお茶、食事できます。 ブダペストはフォルトナ・ボートホテル&レストランという船のホテルがYHです。
フォルトナ・ボートホテル&レストラン マルコポーロ3さん、どうもありがとうございます。 申し訳ございませんが、もう3点お尋ねしてよろしいでしょうか。 1 フォルトナYHのほうもお勧めでしょうか。 もしボートホテルのほうが満員でしたら、フォルトナYHも宿泊する価値があるでしょうか。 2 ボート型ホステルというのはマルコポーロ3さんからお話を聞くまでは想像もしなかったのですが、イメージとしては天井の低い日本のカプセルホテルを想像してしまうのですが、充分に眠れますでしょうか。 3 ボート型ホステル滞在中、大きく揺れたりなどはしませんでしょうか。興味がある反面初めての体験なので、多少心配しております。 写真で見てみると、ロマンチックで例を見ない宿泊スタイルなので、どきどきわくわくしております。