海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 教えて!旅のQ&A旅仲間募集掲示板TOP > 海外旅行 >海外旅行全般 >ホテルなど宿泊施設 >海外へFAXの送信の仕方(自宅にFAXのない人)

海外へFAXの送信の仕方(自宅にFAXのない人)

こんにちはゲストさん

海外のホテルをEメールで予約したのですが、
案の条、保障のためにカード番号教えてちょうだい、という
返事がきました・・・。

私は自宅にFAXがないのですが、
その場合、コンビニやどこかで海外FAXのサービスを
しているところはあるのでしょうか。

英語で話すことに余り自信がなくて、
なるべく文面で送りたいと思っています。

ちなみに送信先はドイツです。

もっとちなみに、その予約の承諾メールにあった、
以下の文章を訳してくださると
大変助かります・・・。

I authorize "Hotel ☆☆(←ホテル名)"
to charge the first night on my credit card
should I fail to cancel 72 hours before the date of arrival.

到着の日の72時間まえキャンセルしそこなう??
自然な感じに訳せないのですが・・・。


通報する

質問・トピックと回答のタイトルと本文

19件中1-19を表示

ツリー表示

時間順表示

タイトルのみ表示

タイトルと本文表示
  • 1

ツリー表示

時間順表示

タイトルのみ表示

タイトルと本文表示


関連トピック



この質問に付けられたタグ

おすすめ旅行用品