Re: voir document ci-joint. ttp://www.voyages-sncf.com/guide/voyageurs/pdf/prems.pdf
「Re: voir document ci-joint.」←なんという意味ですか? 私はフランス語が読めませんので何が書かれているか皆目分かりませんが、上記URLのファイルは早期購入割引であるプレムスに関する記述でしょうか? SNCFのサイトで1ヶ月以上先の適当な日を選んだ上でパリ発リール経由ブリュージュ行きの料金を検索したところ、一括購入でも分割購入でもプレムス料金が適用された割引料金がでますので、結局は「分けて」購入することのメリットがないように思われます。 「分けて買うと割引になる」という理由を、他の方にも分かるように日本語で詳しく説明していただきたいと思います。
Re:なんという意味ですか? こんにちは、ホント。ジェームズホントにホントです。 それは、簡単です。 添付文書を参照してください。という意味です。 当時は、パリ→ブルージュ(C)の割引料金がなく、パリ→リール(A)は 割引料金がありました。 リール→ブルージュ(B)は普通料金でも (A)+(B)が(C)の割引料金より安いだけなく、(C)の選択が1電車だけ だったのに対し、(A)の選択が数種あり、30分前の電車で接続可能で、 (C)を利用しようとしたが、リールでの乗り換え時間に苦慮した 旅行者にとっては、価格面、接続時間面、両面の難点を一掃した すばらしい回答でした。 はい、これホント。
