Re: アメリカ・カナダの航空会社って・・・・

> アメリカの航空会社

と言われてもイロイロありまして、真面目な会社から怪しい会社まで各種あります。
日本発着含めてすべて同じ航空会社とすると大手航空会社ですから、確認の電話は不要です。
ただしオーバーブックや遅延は良くあることで、早めに空港に行って自己防衛するしかありません。
大手航空会社なら、北米内に日本語対応の電話連絡先がある場合が多いので出発前に調べておけば安心できます。
万一空港で異変を感じたら、カウンターの職員に(英語で)聞くしかありません。
では、いってらっしゃい。