Q&A

上海レストランで1人分の食事は可能?

公開日 : 2007年04月12日
最終更新 :

中国レストランでの食事は、ツアーしか体験していません。
大皿から取り分けて食べるという形式です。
来週、上海で独り歩きします。
飲茶や屋台などに行けば1人分の食事はできると思いますが、
マトモなレストランで、日本のように、酢豚1人前+汁そば1人前なんて注文はできるのでしょうか?
独りで食事された体験をお聞かせ願えれば助かります。
(中国語は全く解せません)

  • いいね! 0
  • コメント 6件

6件のコメント

  • 07/04/13 20:20

    高級レストランなら

    高級レストランでコース料理だとすると
    日本人観光客が多い成隆行蟹王府や虹橋蟹宴館は確かコース料理ありましたよ。

    あとはホテルのビュッフェなどは?
    色々食べられます。予算は一人200~300元位。

    フリーペーパーでフルコース特集してたのを思い出しましたので
    ご参考まで。
    http://www.chinasupercity.com/3184.html

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 07/04/13 19:21

    一人セットの食事

    上海のレストランでは、お昼時であればランチセットを提供するレストランが多いです。「有沒有套餐?」とレストランに入る前に聞いてみるか、レストラン前にセットメニューが載っているところに入ると良いですよ。特にビジネス客が集まるところではそういうサービスを提供するレストランは多いです。

    またちょっとした麺類とおかずを出す食堂でも「蓋澆飯」というご飯におかずを上からかけたご飯を出すところが多いです。たとえばマーボー茄子かけのご飯なら「魚香茄子飯」といった具合です。ご飯のほかに大抵は麺もあります(この場合は魚香茄子面)。

    あとはデパートなどの地下フードコートですね。一人で食べられるセットメニューがお昼時でなくても食べられます。「大食代」のように代金が専用カード払いの場所もあります(お金をあらかじめカードに入金する)。

    台湾系の店や香港系の茶餐庁は大抵セットメニューがありますし、一皿の分量が少ないことが多いので、少人数での食事に適していますよ。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    07/04/14 17:06

    Re: 一人セットの食事

    >「有沒有套餐?」
    ありがたい情報です、感謝します。
    現地では、なんとかなりそうな状況のようですね。

    皆々様のお陰で、楽しい独り歩きになりそうです。
    今回順調であれば、、格安な中国旅行が癖になりそうです。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • Re: 上海レストランで1人分の食事は可能?

    はじめまして、こんにちは!
    今の上海で量が少ないレストランもいっぱいできてるから、一人分の食事はできると思うけど、ただいろんな美味しい物食べられないですね。
    また、一人でこっちに来るから、地元の料理が食べられないかも知れないですよ。
    http://www.shang-navi.net/

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    07/04/13 16:19

    上海ナビ

    >上海で量が少ないレストランもいっぱいできてるから

    そうなんですか。 楽しみです。
    また、、面白そうなサイトご紹介ありがとうございます。
    今から読んでみます。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 一人旅での食事

    可能だと思います。
    初めて一人旅をしたとき、日本の感覚で、
    「炒め物」「麺」「餃子」
    と一度に頼んだら食べきれない量がでてきて反省いたしました。
    「餃子」
    の注文の仕方を間違えたということもありますが。

    一人でコース料理を頼んだことはないですが、
    ホテルに入っているところなら可能だと思います。

    ただ、中国語だけのメニューだと何かわからないということもあるでしょう。
    一度、薄味の無難なものを食べようとし
    「水煮牛肉」
    というものを注文し、大失敗したことがあります。
    「水煮」は辛い料理です。
    余談ですが、「酢豚」という料理は滅多にありません。
    もし、
    「糖醋里背」「古老肉」
    とあったらそれですが、日本のものと少々違います。

    でも、そういった程度のトラブル(?)は、
    旅の思い出としてあってもいいかなと、
    私は思うことが多いです。

     シルクロード研究会(http://www.silkroad-kenkyukai.com)
      発起人 キクチ

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    07/04/13 16:15

    RE:中国語だけのメニュー

    >日本のものと少々違います。
    やはりそうですか~

    >でも、そういった程度のトラブル(?)は、
    >旅の思い出としてあってもいいかなと

    ヨーロッパでは、2日に一度程度は中華料理を食べますが
    単品の組み合わせでも、定食でも、、チョッと量が多いと感じる程度でした。
    でも、、予想した料理とは大きく違う事が殆どでした。
    2軒に1軒の割で、おいしい店にあたりましたので、安心しています。
    皆、良い思い出となっています。

    中国ではツアー旅行だけで、単独行は初めてなので、心配した次第です。
    皆さんのアドヴァイスに従って、、冒険してきま~す。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 07/04/12 20:56

    Re: 上海レストランで1人分の食事は可能?

    一昨年の話になりますが、「王宝和」という高級レストランで1人で食事しました。全然問題なかったです。

    ただ、1人だと種類がいろいろ食べられないのが悲しいところ。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    07/04/13 09:44

    RE:王宝和」という高級レストランで1人

    >王宝和」という高級レストランで1人
    >種類がいろいろ食べられないのが

    >全然問題なかったです
    心強いRESを感謝します。
    1度は、高級レストランにも入って見ます。
    多すぎて残すのを覚悟してでも、何事も経験、、
    次の為に、、と挑戦してみます。
    情報ありがとうございました。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • Re: 上海レストランで1人分の食事は可能?

    勿論可能ですと言うか一皿いくらとなっています。
    3品とか頼むと量が多くて食べ切れません。

    これは上海(中華)に限らず西洋レストランでも同じです。

    日本でも定食以外はそうじゃないですか。

    中国にもカフェテリア(BUFFET的)のレストランもあります。
    食べ放題と好きな物を取った分だけ払う二通りです。

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    07/04/13 09:37

    RE:カフェテリアのレストランもあります。

    早速の情報ありがとうございます。

    >カフェテリア(BUFFET的)のレストランもあります。
    この種の食事所があればありがたいです。
    野菜類など調節して食べれますね。
    今回は短期間なので、少々の事はガマンできますので
    (BUFFET的)を利用してみます。

    • いいね! 0
    • コメント 0件