この文章どう言うう意味! >4/20からアムステルダムに行こうと考えていましたが >飛行機がとれなかったのでロンドンのフライトを押さえました。 何を言おうとしているのか理解できません。 皆さんわかります?
おそらくは、、、 オランダが目的地だがフライトが満席だった。そこでロンドンまで飛んでアムステルダムを目指す、、、、、、、、、、。という事かな? しかし具体的になにを知りたいのかはわかりませんね。
Re: おそらくは、、、 私もそう思います。 ロンドン～ブリュッセル～アムステルダムでユーロスター&タリスで移動とかいう、基本的なことはここで聞くより「地球の歩き方」などのガイド本やネットで調べれば(ここの過去板も含めて)答えは出てくるかと思います。厳しい言い方かもしれませんが、それも出来ずに個人旅行とは・・・ トピ主さん、そういう手間が惜しくて、それか自分で出来なければ、旅行代理店で全部手配してもらうというのも一つの手かもしれません。 個人的には旅行の計画を立てている段階で、いろいろ調べていると結構楽しいんですがねえ～ここで質問するとは苦痛なのかなあ?
Re: おそらくは、、、 成る程!そうみたいですね。 文章量の割りに主旨が見えずらいですね。 **アムステルダム行きの予約が取れなかったので 取り合えずロンドン行きを予約しました。 ロンドンからアムステルダムへ行きたいのですが 列車や飛行機での方法をを教えてください。** とでも書けばわかり易かったと思いますね。
