U3 Westbahnhof での例

去年の12月に帰国する時、1回券を買わなければならなかったので、地下鉄・西駅の地下1階の壁にはまっている自動販売機を利用しました。

当初、英語バージョンで Airport とか Schwechart とか入れて検索しても目的駅が出てこず、困って、後ろに並んでいたおにーさんに「空港駅まで買いたいのだけれど、助けてくれませんか?」と頼んだら、ドイツ語バージョンにして、Flughafen と入れて検索していました。それで駅が確定でき買えた訳です。

まあ、せっかくの英語表示ではありましたが、検索用の固有名詞まで英語にするのは大変そうだから、致し方ないかもしれませんね。

という事で、「2ゾーン:3オイロ」の切符買えました。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 07/03/29 03:44

    ありがとうございます

    ボーやさん、こんばんは。貴重な情報、ありがとうございます。

    そうですか、地下鉄のタッチパネル式の券売機でも買えたんですね 2 Zonen 3€の切符が。

    わたしも買えるんではないかと思って探したんですよ、その選択肢を。でもÖBBではあったandere Ziele(anderes Zielかもしれません)の選択肢がU-Bahnの駅にある券売機では見つけられなかった...
    お二方の情報があれば、それで問題は解決です。

    ウィーン市内(バス、市電、U-Bahn、ÖBBを問わない)からウィーン空港に行く時は途中何回どの交通機関に乗り換えようとも3€の切符で行くことができる

    ということです。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    Re: U3 Westbahnhof の例

    はい、私もここ10年程、PP&M さんと同様、24時間チケット、72時間チケット、1週間チケットなどに、1ゾーンの切符を買い足していたのですが、どういう訳か、前回の場合はウィーン市内分の切符が無かったので、市内から空港迄の切符が必要になりました。

    市内から空港迄の通し切符を発券したのは初めてではないかと思います。

    ですので、以下の様に、1ゾーン2枚でも良い事は知っていましたが、英語モードでうまく行かなくても、何としてでも発券して見たかったのです。

    おにいさんが、Flu 位まで打ち込んだ時には、「目から鱗」状態でした。

    以前、Mitte 駅窓口で「明日の早朝に乗りたいのだけれど、、」と質問した時、1ゾーン券を2枚渡されて、2枚とも乗車駅で刻印する様に言われた様な気もします。当時は、日めくりカレンダーの様になった1ゾーン券を2枚めくって渡してくれたのが、凄く印象的でした。17シリングだったかな?

    又、私の経験はあくまで西駅の場合ですから、Zieglergasse 駅のタッチパネル式の券売機でも買える保証はありません。タッチパネル式でも複数のプログラムバージョンがあるのかも知れませんし、、。
    「そういう券売機もある」と言う事でお願いします。

    ***

    ブラチスラバ往復14オイロのチケット、いいですね。
    前から、ちょっと行ってみたい所だったんですが、目的地の市内交通も含まれるなんて、短期旅行者には持ってこいの機能です。これまで、ブラチスラバの観光客誘致担当者が OeBB に働きかけなかったのが不思議な位です。
    (実は、ずっと、働きかけていたのかも、、、、)