Banca d'Italia

以前、これをBancoと言ったら、「Banca」と訂正されました。
何故女性形なのか、スペイン語もポルトガル語もBancoなのに。

Banca d'Italiaで交換できるのはリラだけで、しかもごっそり
とピンハネされます。いつも泊まるスペイン階段上のホテルから
徒歩で10分くらいでした。例の猛暑のなかを決死の覚悟で(冗談
ではなく)歩いて行きました。

日本人的感覚ならば、主要銀行は英語は当たり前、行員も流暢な
英語を話すと思うでしょうがイタリアは違います。申請書類は
イタリア語、窓口もイタリア語だけです。暑い中、紙幣を握って
もらった額は、どうみても当初の2/3から半分程度でした。

イタリアではマルクを換えてくれる銀行はありません。趣味で集
めている人や、それを商売としてやっている人は居るかも知りま
せんが、それは日本でも同じ事。マルクならば、
Deutsche Bundesbankでしょう。
www.bundesbank.de/bargeld/
bargeld_faq_banknotendm.php?print=no&に
Häufig gestellte Fragen (FAQ)のなか、
Kann ich alte DM-Banknoten und -
Münzen noch umtauschen bzw. einlösen?があり、
Sie haben die Möglichkeit, ohne betragliche
und zeitliche Begrenzung sowie ohne Gebührenerhebung
bei allen Filialen der Deutschen Bundesbank während
der Schalteröffnungszeiten einzulösen.
要するに、マインツの中央管理部か支店の営業時間内に行きな
さいとのこと。
der Hauptverwaltung Mainz der Deutschen Bundesbank
oder bei jeder anderen Bundesbank Filiale einreichen
Deutsche Bundesbank.

Hegelstrasse 65
55122 Mainz