私には向いてなさそうですが

オーストラリアのホームページから見ようとも、日本のホームページから見ようともATMやオフィスの検索は同じページに飛ばされます。ホームページ自身の記載は更新の早い遅いがありそうなのでごもっともなのですが。

仮にうそを書かれてそれで被害を被っても自己責任

有料情報でもない掲示板を使う限りあたりまえなことですが、観光地や交通情報もうそは困りますね。あまりそれを強調すると掲示板自身の意味が無くなります。最終確認を自分でする必要ありという程度で良いと思いますが。