まだできていないようですが Il centro commerciale Roma Est di Ponte di Nona のこと でしょうか? 実にイタリアらしく、公式サイトは重いだけで中身が空っぽです。 仕方ないので、何処かの記事を貼り付けておきます。 Dopo i vari slittamenti dovuti a problemi con la viabilità, aprirà a Marzo il nuovo Centro Commerciale Roma Est, nella zona tra Ponte di Nona e Lunghezza, che con 98mila metri quadrati di negozi (136mila in totale) sarà il più grande d’Italia (superando così il Centro di Parco Leonardo), nonché d’Europa. 一昨年(昨年かな?)できたパルコレオナルドよりも大きいそうです。 イタリアのことなので、御多分に洩れず計画より遅れ、今月末の開 業とか。訳が間違っているかも知れませんが、道路問題が尾を引き、 開業が延び延びになったとか。200を越える店舗と12ホールの映画館 など。 Su 2 livelli, ospiterà oltre 200 negozi, un Ipermercato Panorama e un cinema con 12 sale, mettendo a disposizione più di 7000 posti auto. アップルストアーができるので騒がれているようですが、大量販売 の店が主流のようです。欧州の何処にでもあるような店ですね。 Tra i negozi, saranno presenti i marchi d’abbigliamento a basso costo H&M, Bershka, Pull and Bear e Zara (anche con un punto vendita Zara Home), un Disney Store per i più piccoli, un negozio di elettronica Saturn ed il primo Apple Store dell’Europa continentale. しかし、大環状線(Grande Raccondo Anulare)の外側で、A24から しか行けないようです。車がないと不可能。 この点、パルコレオナルドのほうが断然アクセスは良いです。 でも、ここもただの大型ショッピングセンターで、これと言った特 徴はないですよ。例えは悪いが、日本の各地にあるイオンのショッ ピングセンターみたいなもので、都市の空洞化を加速するだけのも のと思います。ローマは特殊で、中心部の開発は不可能です。それ でも、米国や日本の都市が寂れる一方で、欧州は郊外型大型店を規 制していたのですが。
まだでしたか JORGEさん、まいど詳しい情報提供、ありがとうございます。 3月末にアップルストアがオープンするとの記事を読んで、 行ってみようかなぁと思ってしまいました。 ショッピングモールも同時にオープンするってことなんですね。 4月初めにローマへ行く機会があるので、足をのばしてみようかと…… Roma-Tiburtina発の列車が止まるTor sapienza駅から歩いて行こうかと 考えております。
