Tubeで

夏場と違って21時はしっかり夜ですが、地下鉄で問題ないですよ。YHにお泊まりということは予算も限られたご旅行と思いますのでピカデリーラインで、Kings Cross St.Pancras 駅まで一本で行けますので迷う事もないです。

気温は日本の真冬くらいだと思って準備するのがいいと思いますが、暖かい時もあるので、重ね着できるように、そしてとにかく風が強い可能性があるので風を通さない格好をイメージされるといいかと思います。