語句が混乱してますが 最寄り地下鉄駅(findikzade)とありますがこれはトラムの駅名です。 旧市街の通称メトロと称するのもLRT(ライトレールトレインかトランスポーテーションの略?)が正式名称。(新市街にもチュネルという古いメトロとちゃんとした新しいメトロがあるので混同しないよう) トラムも新市街の古いトラムと旧市街の新しく奇麗になったトラムとあるので混同しないよう。 http://www.turkeytravelplanner.com/Maps/ist_metro_map.html (エミノニュのトコでトラムが切れてるみたいに書いてあるけど実際は繋がってます、他はほぼ正しいと思う) 時刻とかも知りたければ運営会社のHP http://www.istanbul-ulasim.com.tr/en/default.asp に模式図といっしょに詳しく乗ってます。
