VIA

私のCanadian体験は今から15年以上前のものなのでお役に立ちません。Thunder Bayからバンクーバーまで乗りましたが、Banffでstop-overしました。比較的最近ではモントリオールからHalifaxまでThe Oceanに乗りました。シャワーあり、(不味い)朝食込み、昼夕食は別でした。下りるとき、簡単な案内はありました。

さて、VIAでは今や日本語のホームページもあります。Canadianにシャワーはあります。ご安心下さい。服装は北米なので何でもいいのでしょうが、ひょっとすると車内は寒いかもしれません。アングロ・サクソンは寒さに強いですから。
http://wcs.ne.jp/via/canadian/canadian.htm