Traben-Trarbachのレストラン 3 『Alte Zunftscheune』 Kleines Heimatmuseumを謳っているだけあって、建物内のディスプレイが非常に 面白い。 何か、骨董品ぽい家庭用品や雑貨、古いポートレートがどっさり飾られている。 ロフトのようになった2階(?)の客席も店内が見渡せて楽しそう。 寒々とした(今回は寒くないけれど)路地からドアを開けると温かい雰囲気が パッと広がって、賑やかな話し声とグラスの音。 そんな感じのお店。 ここもお肉料理(・・・といっても、焼いてあるだけだけど)が美味しい。 わたし、私は基本的に牛肉より豚肉好きで、ごちゃごちゃしたソースより 塩、コショウで素直に肉の味を味わうのが好きだし、ジビエも大好き。 ドイツは向いているのかも。
教会めぐり トラーベン・トラバッハは、小さいけれどとても教会の多い街で、新旧取り 混ぜて街の端から端まで散らばっている。川沿いから切り立った崖もあり、 坂も多いので、そこここから尖塔が見えたりして、私はこの景色、好き。 ・・・なのに、今回はただの一箇所も見学できなかった!! 早朝出発、日暮れ後に帰る、ということを繰り返していたから。 Informationで頂いた地図が空しかった... 橋のたもとの崖の上、要塞か城跡かなにかのような建物が見えて、それもとっ ても気になっていたのだけれど、下から空しく見上げるばかり。 案内所のお話では、気候の良いときにしっかり準備して朝早くから上らないと いけないし、観光客が「ちょっと行ってみよう。」てな感じでは、とても上れ る場所ではないようだったけれど。 まさかおいでになった方は...ないだろうなあ。
