週一ナビゲーター ＠4idr8f1k
07/02/02 05:49

Re: いい加減な事を!

違ってるぞ。

  • いいね！ 0件
  • コメント 1件

1件のコメント

  • シャープ＆フラット ＠2wuxg86p
    07/02/03 02:59

    何処が?

    20数カ国での経験では国際免許証だけでOKでした。
    国境ゲートでも問題なし。

    最近の運転免許証はCCサイズなのでCC入れにいれて
    行きますが以前はサイズが中途半端なので持って行き
    ませんでしたが。


    また国外運転免許証が正しいとか言っている輩もいるが
    法律用語であって世の中は国際免許証が体勢である。

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    週一ナビゲーター ＠4idr8f1k
    07/02/03 20:09

    Re: 此処

    言葉じりをとる点でなくて、効力のある本訳副本(国際免許・翻訳)
    と原本(日本のCCサイズの免許)とを併せ持って自動車を運転しな
    ければならないという点。(原本読めやしないのになぜ必要なんだ?
    という点については知らない。副本に対する原本だからかな。)

    たしかに、
    >20数カ国での経験では国際免許証だけでOKでした。
    >国境ゲートでも問題なし。

    というこは結果的には十分考えられるが、辺鄙なところや
    地方などでは現場担当者は、条約内容等承知していない場合が
    多いので取り扱いがどのようになるか流動的。