やはり、わかってもらえないのでしょうか

まあ、頭に来たりしないで、落ち着いてください。
私の投稿を悪意にとったようですが、まったくの誤解です。

商売熱心なあなたの心意気を応援したつもりでしたのに、ご自分で台無しにしてしまうなんて....もったいないと思います。

「贔屓の引き倒し」という日本のことわざをご存知ですか?
日本語がネイティブの日本人に、一度ご相談なさることをおすすめします。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • チョンさんの友達です。

    本人でない私がこういう風に書くのは良くないと思いますが、一言だけ言わせていただきます。
    "贔屓の引き倒し”のことわざのことなんですが、私がチョンさんの贔屓をしてチョンさんに迷惑をかけたとの事ですか。
    私は私の意見を言っただけです。
    誤解しないで下さい。
    ぼんたろうさんも私と同じ気持ちでこの掲示板に書いたのではないでしょうか。
    それとこんなことでネイティブな日本人に相談までする必要はないと思います。

    • いいね! 0
    • コメント 1件