ケベックの城壁の内と外

モントリオールでは、問題なく英語が通じました。
しかしケベックでは、今も昔も、城壁の外では通じないことがあります。
バスの運転手ですら、英語はさっぱりわからない人がいました。

しかし、心配は無用です。
なぜなら、観光客に親切なカナダ人は、困った人がいると助けてくれるのです。

私←―→【英語】←―他の乗客―→【仏語】←―→バスの運転手

VIA鉄道駅近くに、メープルシロップを安く売っている市があるんですが、
そこでは、同行の母と他の買い物客も加わり、4人で輪になって、
仏語しか話さない売店とも、ちゃんと会話が成立しました。

母←―→【日本語】←―私―→【英語】←―他の買い物客―→【仏語】←―→メープルシロップ売り


なお、カナダでは、トイレに困ることは、まずありません。

もしモンモラシーの滝に行くなら、
ケベックの観光案内所で尋ねるといいでしょう。
時刻表や運賃を教えてくれます。
バス停近くのお店で往復券を買うと、少し割り引きされます。

ゴールデンウィークでも東部はかなり寒かったので、
事前に気温を調べることをお薦めします。
冷え性の私だけでなく、現地で会った日本人が皆『寒い』と言ってました。
まだ木にまったく緑がなく、チューリップどころか花が咲く気配すらありませんでした。

でも、その季節ならホッケーが盛上がっている頃ですね。
ぜひ、生ホッケーを観戦し、熱気を感じてください。
おそらく、女性トイレで長蛇の列には遭遇しないでしょう。

機会があったら、スタンレーカップの季節に行けるといいですね。
では、お気をつけて行ってらっしゃい。