美術館のサイト 美術館のサイトを見てみました。Albanyから約50マイル(80キロ)とあり、長距離列車のアムトラックでAlbany-Rensselaer駅下車で、前もってNorm's Limousine Service (800-486-4946 or 413-663-8300)に連絡をしておくか、Albany International AirportからだとAirport Limo ServiceかYellow Cab (518-869-2258)が利用できるようです。 サイトではバスがニューヨークからWilliamstownまで走っているということなので、もしAlbanyを通るにしても、バスの方が簡単かもしれません。