フランス語で話しかけると、面倒なので英語で返事してきます。

TIMSONさん、どーも。

なにを隠そう、
僕は「フランス語検定試験2級」
も持ってるんですけどね。

普段話してないと、フランス語圏に行っても、最初はなかなか言葉が出てきません。
で、パリは東京と一緒で、別に言葉を話せなくても、何でもできるところです。

話すとすれば、駅のバーで注文したり、路上のキオスクで新聞や雑誌を買うときくらいでしょうか。
そんなときに、フランス語で「いくら(コンビアン)?」などと聞くと、英語で返事が戻ります。
向うもいちいちフランス語で答えるのが面倒なんでしょうね(笑)。

いま、フランス語が必要なのは、パリのような大都会ではなくて、西アフリカの小さな町みたいなところでしょうかね。

でももちろん、ちょっとした挨拶程度を覚えていくのはいいことですよ。
将来、タヒチやニューカレドニアやマルチニークのような、フランス語圏のビーチリゾートへ行ったときに、軽くフランス語がしゃべれるとカッコいいですからね(笑)。

みど