必死になればなんとか・・・

彝驫靉さん、こんにちわ。(すみません、ハンドル名の読み方が・・)

「驫」だけは五能線の有名な駅名「驫木」にありますので、存じていますが・・

それはさておき、

>それにしても機内でフライトが遅れ気味のとき時計を見ながら不安になる
>あの気持ちは嫌ですね。

はい、やはり2時間以上無いと安心できませんね。
乗り継ぎではないですが、10年前LAで入国審査に2時間かかりました。
ファーストにアップグレードしていた上司を1時間半待たせて・・・。
(その上司の友人が空港まで迎えに来てくれていたので、問題は無かったですが、こっちもあせりますね)
あの時乗り継ぎが出来なかった人は大勢いたと思います。

>グラウンドのUAの係員に泣き付くのが一番かな?

そうそう、それが一番。
UAの係員なら毎日のことなので様子は判っていると思います。
「私、焦ってんのよ」と言葉と態度で示すのが重要でしょう。

前に書いた私の1時間乗り継ぎはコンチネンタルでヒューストンでした。
I-94Wを機内でもらえなかったので、イミグレーションでI-94Wと税関申告書を掴んで審査の列に入り、さて記入しよう・・・と思ったら何とスペイン語の用紙です。
勿論読めませんし、コラムの内容を覚えていません。

列から離れるとまた遅れるし・・さてどうしよう・・。
ちょうどそのとき横にいたUAの係員のおばちゃんが、「May I Help You?」
「これスペイン語。英語のを取ってよ」というと、
「スペイン語でもいっしょだから、書いてあげる」・・で代筆してくれました。
日本便乗り継ぎが1時間しかないと言う事情を知っていたのではないかと思ます。