リンクが切れていますね。

るーまさん、

ニース、コートダジュールの観光局のリンクを貼り付けておきます。

http://www.nicetourism.com/FR/frameset/pratique/frameset_loc.html

↑は二輪ということで、主にオートバイを扱っているレンタル業者だと思いますが、↓（二つ目の業者）は括弧書きにVeloとありますから、自転車も取り扱っていると思います。

ARNAUD

私は自分の体力を考えると自転車でマチスやシャガール美術館を訪問する気にはなれませんが、確かに、自転車で周っている若い人たちも見かけないことはありません。行動範囲は広がりますかね。それにちゃんとレンタル業者がありますから、需要もあるということですし。

実際に行かれてみて海辺から背後の傾斜をみて決められたらいいと思います。