結構あると思います

まずは情報が得やすい大手チェーンで調べると。

インターコンチネンタル系列では、流石に旗艦ホテルであるインターコンチ
ネンタルでは無理ですがホリデーイン系列ならば可能。
Holiday Inn FRANKFURT CITY-SOUTHにはバスタブがあります。
90ユーロ台。問題はアクセス。安いと言ってもタクシーを使っては意味ない
ですが、なんとか公共交通機関だけで行けそうです。
Express By Holiday Inn FRANKFURT-MESSEはバス停が目の前とのこと。
価格は50ユーロ台から。問題のバスタブですが、、記載なしです。
しかし、朝食付きとはお得。
Holiday Inn FRANKFURT AIRPORT-NORTHは空港ホテルですが、かなり距離
があります。しかし、無料送迎バスがある。バスタブありますね。ここも
90ユーロ台。疲れたのでここまで。

ヒルトンのフランクフルトは難しいが、マインツならば週末料金で114ユーロ
があり、それ以外でも120ユーロ台から出てきます。二軒とも徒歩で行けま
す。ライン川沿いで綺麗ですよ。

シェラトンなら、ArabellaSheraton Congress Hotel、
ArabellaSheraton Am Büsing Palaisは100ユーロを切ります。
便利ですが少し高いが、Le Méridien Parkhotel Frankfurtでも週末料金
で125ユーロがあります。

もっと安いチェーン店のIbisなどは50ユーロを切りますが、バスタブは??
知らべてみてください。疲れた。