こんにちは 12月31日から1週間ほどサンフランシスコに高1の娘と行きますが、 夜ホテル等ののレストランで食事をする場合、どんな服装が適当でしょうか? ワンピースなどあまり持っていないので、娘の入学式で着たような スーツとか、ビジネススーツでも、あるいは 娘などはおしゃれな感じであればセーターでもいいのでしょうか? それと寒そうなのですが、ブーツでもいいのか、やはりパンプスでしょうか? よろしくお願いします。
スーツなら大丈夫 レストランでの服装、女性なら気になりますよね。 サンフランシスコには何度か行きましたが、多少いいホテルのレストランでも (リッツなど1泊5万円以上の高級ホテルでない限り) スーツなら全く大丈夫だと思います(ビジネススーツでも式典用スーツでも) アクセサリーなどで華やかにすると、リッツでもスーツで大丈夫です。 ヨーロッパではないので、ロングドレスなどということは、考えなくて いいのですが、アメリカにも日本よりは、「夜はドレスアップする」という 文化がありますので(全くそんな気配もない気軽なレストランが多いですが) ご自分で気持ちのいい程度に華やかさを出すといいかと思います。 レストランの中は温かいので、薄いドレッシーなカットソーと やはりドレッシーなスカートでも、それにアクセサリーやスカーフで華を添えれば ほとんど気後れせずにすむと思います。 半袖、袖無しのドレスを着ている女性は、サンフランシスコよりずっと寒いところでも 真冬でもレストランの中では見かけます。 薄手のストールやショールなどで、温度調節するのがふつううですね。 高校1年生の娘さんも同じ感じで、もしも可愛いワンピース などあると(ユニクロのものでも全然OK)いいのではないでしょうか? アメリカではとくに感じるのですが、素材の良さ(高いお洋服かどうか)は、 問われず、きれいに見えるかどうかが問題のような気がします。 美しく、似合っていれば、ブーツもOKでしょう。
Re: スーツなら大丈夫 ご回答ありがとうございます。 お蔭様で感じがよく分かりました。 毎日は行かないと思いますけど、キュイジーヌなども楽しみたいので、 スーツかスカートにフリルのブラウスか何か合わせて自分なりに ドレスアップしたいと思います。娘にもバルーンワンピースなど 本人の希望で購入して、ことしはジャラジャラ大げさなネックレスが 流行のようなので、そんな感じで合わせて見ます。
ddreamer-san, ホテルによりけりと思いますが、.... 私は男性ですので、通常は服装は全く気にしません。ヨーロッパのようにドレスコードのあるレストランはあまりないと思います。相当な高級レストランであれば別ですが、....サンフランではそんなところに行ったことがないので分かりません。サンフランはニューヨークと違って田舎ですので、そんな高級レストランは捜さないとないです。例えば、郊外のパルアルトにあるSPAGOとか? でも、まークリスマス・シーズンですからよい身なりの人は多いと思いますが、2日から出勤する人が多いでしょう?! 12月～1月はタウンは外は相当に寒いです。日本より1ヶ月ぐらい進んでいると思えばいいと思います。但し、少しずつ雨が降る時期(2～3月)が近づいているので室内は湿気が日本よりあるのと暖房が効いているのでTシャツの現地人も見ます。 これからアメリカの朝が明けてきますので現地の日本人の方が詳細にアドバイスされると思いますが、男性から見ると日本のようにそんないい若い女性の服装は、よくホテルでやっている卒業時期のパーティーとか以外では見たことがありません。
そぐわない服装だと落ち着かないかなと ご回答ありがとうございます。 セーターにスカーフでもいいくらいでしょうか? ホテルのレストランでもそんなに気にしなくても、よさそうなのですね。特に、娘なんかちゃんとした服を持っていないので、どうしようかなと思っていました。グァムやマレーシアなど、暑い国には何度か行っているのですが、寒いところはどうなのかなと思っていました。 寒さ対策には、ヨセミテも行くので、ダウンジャケットや革の上着も持っていく予定です。傘も持って行きます。
