下町的雰囲気ならばBPインターナショナルハウス

佐敦にあり、油麻地も近いため、こちらのほうが地元民用の店が多いで
しょう。とは言っても尖沙咀まで歩ける距離ですし、MTRを使うのであれ
ば尖沙咀に泊まっても変わりはないと思います。

BPインターナショナルハウスにもYMCAにも泊まったことはないのですが、
広さやサービスは期待しないほうが良いでしょう。

また、観光客向けの店から外れると英語での会話はあまり期待しないほうが
良いでしょう。それでも香港ですので、こちらの言わんとすることは大抵
わかってくれます。