英語色々(American English) 日本語でも正式なビジネス文書と、友人への手紙は文体が違いますが、 英語では、使用する語彙がほぼ根本から違ってきます。米語を母語と して育つアメリカ人も、高校から正式にWritingの授業を受け、論文を 書く時は、English-English Dictionary、同異義語辞書を積み上げて (検索しながら)正しい文法と語彙で、書けないと評価されません。 また、論文を書くスピードも早く、一晩でレターサイズ(A4とほぼ同じ) で5-10ページを書き上げられる人がゴロゴロいます。 また、所謂喋る英語と、発表する英語ですが、これも根本的に違います。 アメリカ人は幼児~小学生では「物の定義」、中学生からはDebateから始め、最終的には即興で10-30分程度のPresentationを行える域まで、訓練 します。アメリカ映画は、スラング(俗語)の連発か、お喋りなので、 要注意です(友人へは使えても?、ビジネス上はいけません)。 ⇒ヒラリーさんや、サッチャーさんのPresentationは非常に参考に なります。現アメリカ大統領は全く参考になりません。 またReadingですが、高等教育の上になればなるほど、課題の量が増えます。 週当たり、1教科の課題のページ数が、200-500ページは普通で、履修科目 全体で行けば1,000ページを超えるのはざらでした。 以上は語学学校ではなく、アメリカの大学の教育内容ですが、日本の普通 の感覚でいくと、ぶっ飛ばされ泣きます。真夜中の図書館通いは当たり前 でした。 手軽にReadingとより高度な語彙を増やすには、Newsweek(平易)や、 TIMES(難しい)もお勧めです。所謂、お友達英語より上の、英文が あっさりすらすらプロが書いているので、非常に参考になります。 それゆえに、半年は短すぎると思います。 更に、日本で受けるTOEIC・TOEFLは、アメリカ人は知らない上、 実際生活していく上では、最低限の英語運用力でしかありませんでした。 因みに、マクドナルドかバーガーキングでの注文も、最初は満足に 出来ませんでした(日本の学校的には、正解だったのですが・・・)