06/11/06 20:19

WEBの活用

最近、青い前小口を持つことで有名な本を自分でも持たなくなったし、
持っている人も減ったような気がします。情報の更新についていけなく
なっているのかも知れませんが、一番の理由はネットで情報入手が可能
となったためです。

理想的には、携帯端末などで必要に応じて自由に最新情報を得ることが
できれば良いのですが、現実問題として世の中はまだそこまで発達して
いません。さらに言葉の壁が立ちはだかります。

そこで、現時点で最良の方法は、国内で調べておくことです。
地図や時刻表などは、プリントしておく。店の情報、とくにレストラン
などは役に立ちます。現地語とか英語で書かれているものならば、地元の
ひとの意見を聞くことも可能になります。とある都市で、日本から印刷し
ていった地図を広げて店を聞いたところ、ホテルの従業員ですら、その地
図の存在を知らず、URLを教えたらとても喜ばれました。PCを持って行く
のならPDFかWeb Archiveにして持っていけば、ネット接続ができない環境
や外ででも情報にアクセスできます。

書店でしてはいけませんが、カメラで撮るということも自分の書物なら可能
です。

初めは荷物になりますが、都市や国を去るときに捨てれば軽くなります。

特に欧州のようにある程度似通った言語から成り立っている地域では、文法
は一応マスターしていても動詞活用や冠詞の変化などは、すんなり出てきま
せん。このような時に、基本動詞の活用や冠詞変化表などをコピーしておく
と役立ちます。多くのかたが経験していると思いますが、紙の辞書はとっさ
の時には機能を果たしません。せいぜい、電話で話す内容や文書を練るさい
に使える程度です。むしろメモ程度の自分にしかわからないような情報が役
に立ちます。

現地のインフォメーションは玉石混交。賑わい過ぎて長蛇の列のことや、閑
古鳥なので店じまいも早いとか、全く役に立たない情報しかないなど色々で
す。ですから事前の情報収集は重要です。最寄りの都市から行くのに、開い
てかいないかは、現地に行ってみないとわからないというインフォメーショ
ンはイタリアに多い(気がするだけですが)ようです。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 06/11/11 15:22

    Re: WEBの活用

    レスありがとうございます!

    >現時点で最良の方法は、国内で調べておくことです

    そうですね、やはり日本語で自由に情報を得るにはそれしかないですよね。
    今回は初めてのヨーロッパ・初めての周遊で、移動手段などを調べるのに
    いっぱいいっぱいで観光やレストランにまったく気が回らず、気がついたら
    出発直前になっていました(>_<) 
    現地のiは参考程度に考えて、出来る限りプリントやメモをして、
    あとはガイドブックをデジカメで撮っていきます!
    JORGEさまありがとうございました☆

    • いいね! 0
    • コメント 0件