初めてで、お時間があるのなら1泊してみては。。

電車ではなくディーゼル列車。非電化路線なので。。バンコクを出る、つまり今は旅客では使っていないドムアン空港(駅)を過ぎればスピードを出すのでそこ以降は大して暑くは感じないかも。天気次第ですが。アユタヤに行けばいかにバンコクが異常に大きい町か分かると思います。