Re: Town House Suite とは?

そのサイトをみていないので、多分ですが、タウンハウスとは、日本でいう所の(ワンルーム)マンションみたいな、集合住宅の住居を、オーナーが、宿として部屋だけ貸し出すタイプの部屋(つまり、ホテルとしての専属用度係員等が常時配備されていない)のことを指す事が多いです。日本のウイークリーマンションも、比較的これに近いか?スイートというのは、ベッドルーム+居室付の間取りのことだとおもいます。
逆に「ストゥディオ」というのがあれば、それは、バストイレ以外設備が全部、1間にまとめられているタイプの部屋です。