香港と台湾の漢字って少し違いませんか?

香港と台湾の漢字って少し違いませんか?
よく見たこと無いですけど、繁体字という意味では同じかもしれませんけど、
台湾より香港の方が難しいような気がします。
気のせいですかね。。

台湾は、福建省にあったものは大抵ありますからねー。
香港はほぼ全く分かりませんが。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 06/09/13 00:41

    Re: 香港と台湾の漢字って少し違いませんか?

    繁体字用Windowsがありますが、その中に香港用Windowsという表記を
    見たことがありました。違いがあるということですね。

    どのような違いがあるのか、よく思い出せないです。広東語を表記
    するための漢字などの違いがあるのかもしれません。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    Re^2: 香港と台湾の漢字って少し違いませんか?

    やっぱ違いますよねぇ。
    台湾の漢字は頑張れば書けそうだけど、香港の漢字は私にはちと無理。。

    広東語ってより香港区域でしょう。
    広州は簡体字なわけですし。

    • いいね! 0
    • コメント 0件