お気に触ったら申し訳ありません 実は眩しい夏さん自身も心配だったのですね。 他の皆さんも言っているように行ったらなんとかなるので、安心して行ってらっしゃい。 トラブルは、日本にいたって遭うときは遭いますから、今から心配しても仕方ないです。 それよりも、私は眩しい夏さんの日本語を書く能力のほうが心配です。
まだ勉強しますから ありがとうございました、わたしは今日本でいるけど日本人ではないです。まだ勉強しますから、もし下記間違ったところがあったらきっと教えてください。いろいろお世話になりました
Re: まだ勉強しますから なるほど、それなら納得がいきました。 眩しい夏さんの書いてらっしゃる日本語、意味はよく分かるのですが言い回し(副詞や助詞の使い方)がどことなくぎこちないです。 となると、新たな疑問が出てきましたが、これ以上突っ込むのは眩しい夏さんのプライバシーを侵害することにもなりかねませんので、突っ込むのはやめておきます。
でーしゃばり おじんがでてきたよー >ありがとうございました、100点、過去形を上手に使っています。 >わたし(ハ) この (は) の使い方も100点。此処の常連さんでも 使えない人も居ます。 >今日本(デ)いるけど は 日本(に) がいいですね。 日本人ではないです。否定形100点。 (マダ)勉強しますから、もっと勉強しますから。又は、まだまだ勉強 しますから、がいいですね。 もし(下記) (書き)変換ミスだと思いますが。 >間違ったところがあったら 過去形いいですねー。 >(キット)教えてください。きちっと、又は、きちんと教えてくださ いです。 いろいろお世話になりました。100点。 どういたしまして、私も日本人を70年していますがまだまだ満足な日本 語を知りません。 それで日本に何年間、住んでいますか、家内は18年間になりますが日本 語はへたでどうしようもありません。 眩しい夏さん、よい旅、よいロンドン滞在を。 どなたか教授、読まれていましたら新卒のみの私の採点に評価を。
