ありがとうございます BONN様 情報ありがとうございます。 ムーミンママ様 翻訳ありがとうございます。感激してしまいました。 訳を拝見すると、駅からホテルまで配送してもらえるみたいなのでとても便利そうですよね。 サービスポイント=ic:kurier-Schalterが空港駅にあればなんとかなるような気がするのですが、難しいでしょうか。 当日時間には余裕があるのでダメもとでチャレンジして、ダメならコインロッカーを利用しようかと思います。 みなさま ありがとうございます。
Re: ありがとうございます BONN様、こんにちは、 ic:kurier-Schalterはフランクフルト飛行場の長距離列車駅にあると思いますが、それを訳していて思ったのですが、かなりの金額ですよね。 20kgで108ユーロとは高すぎます。たとえば、今1ユーロ150円とすると、 108X1.16X150=18792 約19000円になります。 フランクフルトからハイデルベルクの片道切符でさえ14～22ユーロですよ。 昨日そのレスポンスを送った後にライン下りの船会社にメールで旅行スーツケースを持って乗れるか問い合わせたのですが、週末ともあって、まだ返事は来ていません。 家族に聞いても、私もスーツケース乗せられるのは当たり前と思っていますが、念のため、メールを書いてみました。 (自転車を持って乗る人もいますから、大丈夫だと思います。) 例えば、フランクフルトの長距離列車駅またはターミナルのロッカーに入れて、リューデスハイム(ライン下り)→ザンクト.ゴアまたはコブレンツにて下船→ケルン (大聖堂を見学)ICEで→フランクフルト飛行場に戻り荷を持って→ハイデルベルクに行く。というのがお薦めです。 ケルンからフランクフルト飛行場長距離列車駅では、ライン川沿いではないところを列車は走り(約48～1:10H)です。 フランクフルト長距離列車駅からハイデルベルクまでは(約50分) フランクフルト長距離列車駅の構内図、(ロッカーが無いようです) http://www.bahn.de/extrahtml/pdf/bahnhofsplaene/frankfurt_main_flughafen.pdf フランクフルトの飛行場ターミナル内にロッカーがあるようです。 http://www.reiseservice-urlaub.de/html/reise/flughafen/frankfurt-main/service.htm もし、不明なこととかがありましたらご連絡ください。
荷物を預けられる所について bazi様、前回はお名前を間違えてしまいました。 大変な失礼をして、すみませんでした。m(_ _)m 飛行場ターミナル図です。 http://www.airportcity-frankfurt.de/cms/default/rubrik/13/13146.uebersichtsplan.htm Gepäckaufbewahrung: (荷物預かり所) Terminal 1, Ankunftshalle B, Ebene 1 ターミナル1の税関を通って Öffnungszeiten: täglich 0-24 Uhr 出てきた出口Bのところ Tel: +49 69 69073277 24時間営業 Schließfächer:コインロッカー Schließfächer befinden sich in Transitbereich B von Terminal 1. ターミナル1の2F、トランジットBのところ Gebühren:利用料金 Kleines Schließfach (für Handtasche oder Rucksack): 3 €/Tag 小型ハンドバックまたはリュックサック用、1日3ユーロ Mittleres Schließfach (für eine Reisetasche): 4 €/Tag Großes Schließfach (für einen Koffer): 5 €/Tag 旅行用大型スーツケース用、1日5ユーロ Überschreitet die Aufbewahrungszeit 72 Std. 使用期限は72時間, müssen die Sachen beim Fundbüro abgeholt werden, それ以降荷物は遺失物管理事務所にて wo sie nach 3 Monaten versteigert werden. 3ヶ月間保管されます。 ターミナル1と長距離列車駅は道路を挟んで並行に建っています。 荷物を預けた所(1FのB)から外に出ると、道を挟んでガラス張りの建物が道を挟んでたっています。そこのエスカレーターを上って右の長い廊下を通ると長距離列車駅です。左奥に切符売り場があります。ホームは地下にあります。
