8月13日にオペラを見に行く予定になっています。ネットで予約したのはいいのですが、オペラが始まる遅くとも1時間前までにはチケットを引き換えに行くように。という注意書きがあるように思うのですが(しかし私の訳なので今一歩自信がないのです。)、地球の歩き方には24時間前までに引き換えるようにと書いてあります。本当のところはどうなのでしょう。ご存知の方がいらっしゃったら教えてください。
→こんな風に書いてありました。
dopo 3 giorni dall'acquisto e fino al giorno stesso dello spettacolo almeno un' ora prima dall 'inzio dell'opera.
