前日でも できるんですね!これからフランス語勉強します!(笑)ありがとうございました
Re: 前日でも こんにちは。 ネット検索で調べただけですが、前日ヴァリデートできるんだと思います。 ただ、「使用開始は明日」に相当する表現をフランス語もしくは英語で 言わなきゃいけないかな~、と思いました。 でも、駅員さんがその日の日付を最初の使用欄に記入しようとしたら、 「Non!Non!」って言って、次の日の日付をメモ書きして示したら、 分かってくれるかも(笑)。 ああ、そういえばヨーロッパでは「日/月/年」の順になりますので。 8月10日でしたら、「10/8」になります。 >私も、フランスのガイドブックを一冊買って読み、 >体系的に準備されることをお勧めします。 >旅行に持って行っても役に立つと思いますよ。 これは~レス送り間違いです。お忘れくださいね(^^ゞ 昨日は私にしては珍しく、たくさんレスを書いたので、 別の方と取り違えて、混同してしまいました(笑) ともあれ、楽しいご旅行を!
コミュニケーションが取れるように ドキドキしながらヴァリデートしようと思います(笑)ありがとうございました!