トロントのバスターミナルに行けばバスはありますよ。

Googleで「トロント　ナイアガラ　バス」と検索すると、出てくると思いますよ。

ナイアガラ観光局オフィシャルサイト
トロント市内からナイアガラ・フォールズへの行き方、所要時間、料金を教えてください?　
http://www.niagarajapan.com/html/dataview_faq_new_view.asp?id=4

僕のサイトも引っかかりました。
http://homepage3.nifty.com/worldtraveller/north_america/niagara_busdepot.htm

まあ特に予定を立てなくても、
トロントのバスターミナルへ行けば、毎時間バスは出ています。

みどりのくつした