列車チケットって面倒ですよね。

私、デリー→　ジャイプール　→　アグラ　で行った時、ジャイプールからアグラの列車の本数がとても少なく、日程が短かった為、列車は諦めたことがあります。
ジャイプール→アグラを、旅行会社で車チャーターして、アグラからバラナシ　→　ブッダガヤ　を列車を使いました。

列車も12時間くらい遅れたこともあって、日程には余裕を持った方がいいかも☆
indotabi という旅行会社で、列車の時刻や料金が調べられるので、チェックしてみるのも参考になるかもです。