前者です 8月後半はすでに秋です。寒いことすらあります。 前者のほうなら、まだ夏の可能性は高いでしょう。 後者でも寒くて凍え死ぬことはまずありませんので。 あくまで確率的なことで、後で、「今年の夏は異常で、8月後半に なったら気温があがって過ごしやすくなった」ということもあり得 ます。現在と過去の気温、降水量を一度調べてみたら良いでしょう。