こちらにもお答えします

観光にはあまり興味がないので、ストレーザは駅を通過したことしかありません。

アオスタはミラノのガリバルディ駅から長距離バスで直行できます。
SAVDAバス　時刻表はhttp://www.savda.it/orari_tariffe.htm。
自然がお好きなら、アオスタのバスターミナルから路線バスに乗り継いで、クールマイユールへぜひ行ってみてください。ラーゴシェクルーに上るロープウェーや、モンブラン直下のベニ谷、フェレ谷へのバス。
モンブラントンネルを抜ければフランスのシャモニーへ行くバスも出ます。